1·Reconstruction was only part of a scheme that would include a major exhibition and an extensive educational and outreach programme.
重建只是计划的一部分，该计划还包括一个大型展览和一个具有广泛教育意义的推广方案。
2·Mr Nelson has conducted extensive interviews with members of the Apollo space programme and combed through NASA archives, newly declassified CIA documents and oral histories.
尼尔森广泛采访了阿波罗月球计划的成员，并彻底搜寻了NASA的档案、新解密的CIA文件及口述的资料。
3·Their policy mixed hard-nosed security operations and an extensive deradicalisation programme in the prisons with social measures for the families of militants.
不仅其监牢中融合有强大的安全举动与广泛的反激进举措，针对军事家族也施行了一些社会措施。
4·The development of the Eleventh General Programme of Work benefited from extensive consultation.
深入的协商，推动了制定第十一个工作总规划。
5·The global partner for all clients: with its groundbreaking system solutions and extensive service programme, RHI Refractories aims to raise the productivity of its clients.
为成为所有客户的全球伙伴：RHI奥镁凭借其扎实的系统解决方案和广泛的服务程序，致力于提高客户的生产能力。
6·Has extensive experience in major market area manager and senior sales representatives, network programme development experts.
拥有丰富市场经验的各大区经理及高级销售代表、网络方案开发专家。
7·The theory of the symbol studies and criticizes theory applying to the extensive TV programme successfully and having important practice meanings in culture.
符号论研究将文化批判理论成功的应用于广泛的电视节目制作当中具有重要的实践意义。
8·They will start the season in Portugal next week on the back of an extensive training programme in the UK earlier this month.
在本月于英国举行的紧凑的训练计划结束之后，他们将在下周参加葡萄牙站的比赛。
9·The mission by the three-tonne orbiter, also known as the Selenological and Engineering Explorer, or SELENE, was the most extensive mission there since the US Apollo programme, JAXA said.
日本宇航探测总署称，由重三吨的轨道器进行的探测任务，又叫作月球学及工程探测器或SELENE是自美国阿波罗项目以来最为广泛的月球探测任务。